+#######################################################################
+# Configuration editor strings
+#######################################################################
+
+$Lang{Only_privileged_users_can_edit_config_files} = "Somente usuários privilegiados podem editar as configurações.";
+$Lang{CfgEdit_Edit_Config} = "Editar Configurações";
+$Lang{CfgEdit_Edit_Hosts} = "Editar Hosts";
+
+$Lang{CfgEdit_Title_Server} = "Servidor";
+$Lang{CfgEdit_Title_General_Parameters} = "Parâmetros Gerais";
+$Lang{CfgEdit_Title_Wakeup_Schedule} = "Agenda de ativação";
+$Lang{CfgEdit_Title_Concurrent_Jobs} = "Trabalhos correntes";
+$Lang{CfgEdit_Title_Pool_Filesystem_Limits} = "Limites do Pool no sistema de arquivos";
+$Lang{CfgEdit_Title_Other_Parameters} = "Outros Parâmetros";
+$Lang{CfgEdit_Title_Remote_Apache_Settings} = "Configurações remotas do Apache";
+$Lang{CfgEdit_Title_Program_Paths} = "Caminho para o programa";
+$Lang{CfgEdit_Title_Install_Paths} = "Caminho de instalação";
+$Lang{CfgEdit_Title_Email} = "Email";
+$Lang{CfgEdit_Title_Email_settings} = "Configurações de Email";
+$Lang{CfgEdit_Title_Email_User_Messages} = "Mensagens de Email de Usuários";
+$Lang{CfgEdit_Title_CGI} = "CGI";
+$Lang{CfgEdit_Title_Admin_Privileges} = "Privilégios de Administrador";
+$Lang{CfgEdit_Title_Page_Rendering} = "Renderização de página";
+$Lang{CfgEdit_Title_Paths} = "Caminhos";
+$Lang{CfgEdit_Title_User_URLs} = "URLs do Usuário";
+$Lang{CfgEdit_Title_User_Config_Editing} = "Edição de Configurações do Usuário";
+$Lang{CfgEdit_Title_Xfer} = "Transferência";
+$Lang{CfgEdit_Title_Xfer_Settings} = "Configurações de transferência";
+$Lang{CfgEdit_Title_Ftp_Settings} = "Configurações do FTP";
+$Lang{CfgEdit_Title_Smb_Settings} = "Configurações do Smb";
+$Lang{CfgEdit_Title_Tar_Settings} = "Configurações do Tar";
+$Lang{CfgEdit_Title_Rsync_Settings} = "Configurações do Rsync";
+$Lang{CfgEdit_Title_Rsyncd_Settings} = "Configurações do Rsyncd";
+$Lang{CfgEdit_Title_Archive_Settings} = "Configurações do Archive";
+$Lang{CfgEdit_Title_Include_Exclude} = "Inclui/Exclui";
+$Lang{CfgEdit_Title_Smb_Paths_Commands} = "Caminhos/Comandos do Smb";
+$Lang{CfgEdit_Title_Tar_Paths_Commands} = "Caminhos/Comandos do Tar";
+$Lang{CfgEdit_Title_Rsync_Paths_Commands_Args} = "Caminhos/Comandos/Args Rsync";
+$Lang{CfgEdit_Title_Rsyncd_Port_Args} = "Porta/Args do Rsyncd";
+$Lang{CfgEdit_Title_Archive_Paths_Commands} = "Caminhos/Comandos do Arquivo";
+$Lang{CfgEdit_Title_Schedule} = "Agenda";
+$Lang{CfgEdit_Title_Full_Backups} = "Backups Completos";
+$Lang{CfgEdit_Title_Incremental_Backups} = "Backups Incrementais";
+$Lang{CfgEdit_Title_Blackouts} = "Blackouts";
+$Lang{CfgEdit_Title_Other} = "Outros";
+$Lang{CfgEdit_Title_Backup_Settings} = "Configurações do Backup";
+$Lang{CfgEdit_Title_Client_Lookup} = "Busca Cliente";
+$Lang{CfgEdit_Title_Other} = "Outro";
+$Lang{CfgEdit_Title_User_Commands} = "Commandos de usuário";
+$Lang{CfgEdit_Title_Hosts} = "Hosts";
+
+$Lang{CfgEdit_Hosts_Comment} = <<EOF;
+
+Para adicionar um novo host, selecione Adicionar e entre com o
+nome. Para iniciar uma configuração específica para um host a partir
+de uma configuração de outro, indique na forma
+NOVOHOST=HOSTDECOPIA. Isto irá sobre-escrever qualquer configuração
+pré-existente para o NOVOHOST. Você também pode fazer isto para um
+host já existente. Para excluir um host, clique no botão Excluir. As
+mudanças envolvendo as operações de adicionar, excluir e fazer uma
+cópia de configuração só são efetivadas depois de salvas. Nenhum dos
+backups dos hosts excluídos serão apagados, portanto se
+incidentalmente você excluir um host, simplesmente o adicione
+novamente. Para remover completamente backups de um host, você precisa
+remover os arquivos manualmente abaixo de \$topDir/pc/HOST
+EOF
+
+$Lang{CfgEdit_Header_Main} = <<EOF;
+\${h1("Editor de configurações principais")}
+EOF
+
+$Lang{CfgEdit_Header_Host} = <<EOF;
+\${h1("Editor de configurações do Host \$host")}
+<p>
+Note: Marque Override se você quiser modificar um valor especificamente neste host.
+<p>
+EOF
+
+$Lang{CfgEdit_Button_Save} = "Salvar";
+$Lang{CfgEdit_Button_Insert} = "Inserir";
+$Lang{CfgEdit_Button_Delete} = "Excluir";
+$Lang{CfgEdit_Button_Add} = "Adicionar";
+$Lang{CfgEdit_Button_Override} = "Sobrepor";
+$Lang{CfgEdit_Button_New_Key} = "New Key";
+
+$Lang{CfgEdit_Error_No_Save}
+ = "ENG Error: No save due to errors";
+$Lang{CfgEdit_Error__must_be_an_integer}
+ = "Erro: \$var precisa ser um inteiro";
+$Lang{CfgEdit_Error__must_be_real_valued_number}
+ = "Erro: \$var precisa ser um número com valor-real";
+$Lang{CfgEdit_Error__entry__must_be_an_integer}
+ = "Erro: \$var inserida \$k precisa ser um inteiro";
+$Lang{CfgEdit_Error__entry__must_be_real_valued_number}
+ = "Erro: \$var inserida \$k precisa ser um número com valor-real";
+$Lang{CfgEdit_Error__must_be_executable_program}
+ = "Erro: \$var precisa ser um caminho executável válido";
+$Lang{CfgEdit_Error__must_be_valid_option}
+ = "Erro: \$var precisa ser uma opção válida";
+$Lang{CfgEdit_Error_Copy_host_does_not_exist}
+ = "Copia host \$copyHost não existe; criando nome de host completo \$fullHost. Exclua este hosts se náo for o que você deseja.";
+
+$Lang{CfgEdit_Log_Copy_host_config}
+ = "\$User configuração copiada do host \$fromHost para \$host\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Delete_param}
+ = "\$User excluido \$p do \$conf\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Add_param_value}
+ = "\$User adicionado \$p para \$conf, marcado para \$value\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Change_param_value}
+ = "\$User alterado \$p em \$conf para \$valueNew de \$valueOld\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Host_Delete}
+ = "\$User excluido host \$host\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Host_Change}
+ = "\$User host \$host alterado \$key de \$valueOld para \$valueNew\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Host_Add}
+ = "\$User adicionado host \$host: \$value\n";
+
+#end of lang_pt_BR.pm