X-Git-Url: http://git.rot13.org/?a=blobdiff_plain;f=android%2Fres%2Fvalues-de%2Fstrings.xml;fp=android%2Fres%2Fvalues-de%2Fstrings.xml;h=204c94fbeb7795afe09c9bca1cef683d426cad4c;hb=df9df215c09a6787961d0200de2638d169991af4;hp=5bf7d5001a79114e4b0c2e21e9cd223be0f99935;hpb=90571cc4156a1da5d0959408aff0716c22a23edd;p=zxing.git

diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index 5bf7d500..204c94fb 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -94,11 +94,11 @@
   <string name="preferences_bulk_mode_summary">Scannen und speichern viele Barcodes kontinuierlich</string>
   <string name="preferences_bulk_mode_title">Bulk-Scan-Modus</string>
   <string name="preferences_copy_to_clipboard_title">In Zwischenablage kopieren</string>
-  <string name="preferences_custom_product_search_summary">Verwenden Sie %s als Platzhalter für die Produkt-ID</string>
+  <string name="preferences_custom_product_search_summary">Verwenden Sie %s als Platzhalter für die Produkt-ID und %f für die Format</string>
   <string name="preferences_custom_product_search_title">Eigene Such-URL</string>
   <string name="preferences_decode_1D_title">Dekodiere 1D Barcodes</string>
   <string name="preferences_decode_QR_title">Dekodiere QR Codes</string>
-  <string name="preferences_front_light_summary">Aktivieren Sie vor Licht, wenn verfügbar</string>
+  <string name="preferences_front_light_summary">Erhöht Scannen bei schwachem Licht bei einigen Mobiltelefonen, kann aber Blendung verursachen. Funktioniert nicht auf allen Handys funktionieren.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Vor Licht</string>
   <string name="preferences_general_title">Allgemeine Einstellungen</string>
   <string name="preferences_name">Einstellungen</string>