X-Git-Url: http://git.rot13.org/?a=blobdiff_plain;f=android%2Fres%2Fvalues-ja-rJP%2Fstrings.xml;h=c90eb3ec4a6d95e696a9f1fa3fc47c38d12f0462;hb=419298649bcec3818b5189a18ae68c365507b05d;hp=a3df5bac548121fac3104f6287ad408a81b258ac;hpb=55d246a1666d3a7af5c9a7e4e8f561a869c9bb30;p=zxing.git

diff --git a/android/res/values-ja-rJP/strings.xml b/android/res/values-ja-rJP/strings.xml
index a3df5bac..c90eb3ec 100644
--- a/android/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/android/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="msg_encode_in_progress">バーコード作成中\u2026</string>
   <string name="msg_intent_failed">指定されたアプリケーションを起動できませんでした。バーコードの内容が無効である可能性があります。</string>
   <string name="msg_loading_apps">適用のリストの負荷</string>
+  <string name="msg_not_our_results">このアプリケーションを残している。検索結果が必要になります。このアプリケーションに関連していないことがわかります。</string>
   <string name="msg_sbc_book_not_searchable">この書籍は検索できません。</string>
   <string name="msg_sbc_failed">検索中に問題が発生しました。</string>
   <string name="msg_sbc_no_page_returned">検索結果はありません</string>