s/$junk\xC3\x82\xC2\xBE/ž/gs && $stat->{'z'}++;
s/$junk\xC2\x80\xC2\x98/đ/gs && $stat->{'d'}++;
-s/$junk\xC2\x80\xC2\x90/Đ/gs && $stat->{'D'}++;
+s/$junk\xC3\x82\xC2\x90/Đ/gs && $stat->{'D'}++;
s/$junk\xC2\x80\xC2\x92/Č/gs && $stat->{'Cv'}++;
s/$junk\xC3\x85\xC2\x92/Č/gs && $stat->{'Cv C385'}++;
s/$junk\xC3\x82\xC2\xBD/Ž/gs && $stat->{'Z'}++;
s/$junk\xC3\x82\xC2\xA0/Š/gs && $stat->{'S'}++;
-s/$junk\xC2\x80\xC2\xAB/"/gs && $stat->{'" open ?'}++;
+s/$junk\xC2\xAB/"/gs && $stat->{'" open'}++;
+s/$junk\xC2\xBB/"/gs && $stat->{'" close'}++;
s/$junk\xC2\xBE/"/gs && $stat->{'"'}++;
s/$junk\xC2\x93/"/gs && $stat->{'"'}++;