opac-sendbasket.tt is not translatable

this file was made manualy, not by translate tool, so that is
why it is commited to the repository

diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/hr-HR/modules/opac-sendbasket.tt b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/hr-HR/modules/opac-sendbasket.tt
new file mode 100644 (file)
index 0000000..66e0039
--- /dev/null
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/hr-HR/modules/opac-sendbasket.tt
@@ -0,0 +1,41 @@
+<SUBJECT>
+Kosarica iz kataloga
+<END_SUBJECT>
+
+<HEADER>
+Pozdrav,
+
+[% firstname %] [% surname %] ([% email %]) vam salje popis iz knjiznicnog kataloga.
+
+U privitku je datoteka koja sadrzi bibliografske zapise u MARC formatu spremne za unos u softver za bibliografske reference poput EndNote, Reference Manager ili ProCite.
+
+<END_HEADER>
+
+<MESSAGE>
+---------------------------------------------
+[% IF ( comment ) %]
+[% comment %]
+[% END %]
+[% FOREACH BIBLIO_RESULT IN BIBLIO_RESULTS %][% BIBLIO_RESULT.title %][% IF ( BIBLIO_RESULT.subtitle ) %] [% BIBLIO_RESULT.subtitle %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.HASAUTHORS ) %]
+Author(s): [% IF ( BIBLIO_RESULT.author ) %][% BIBLIO_RESULT.author %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.MARCAUTHORS ) %][% IF ( BIBLIO_RESULT.author ) %]; [% END %][% FOREACH MARCAUTHOR IN BIBLIO_RESULT.MARCAUTHORS %][% FOREACH MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO IN MARCAUTHOR.MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOOP %][% MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.separator %][% MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.value %][% END %][% UNLESS ( loop.last ) %]; [% ELSE %][% END %][% END %][% END %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.ISBN ) %]
+ISBN: [% BIBLIO_RESULT.ISBN %][% END %]
+[% IF ( BIBLIO_RESULT.publishercode ) %]Published by: [% BIBLIO_RESULT.publishercode %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.publicationyear ) %] in [% END %][% BIBLIO_RESULT.publicationyear %][% IF ( BIBLIO_RESULT.pages ) %], [% END %][% BIBLIO_RESULT.pages %][% IF ( BIBLIO_RESULT.size ) %], [% END %][% BIBLIO_RESULT.size %][% IF ( BIBLIO_RESULT.collection ) %]
+Collection: [% BIBLIO_RESULT.seriestitle %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.subject ) %]
+Subject: [% BIBLIO_RESULT.subject %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.copyrightdate ) %]
+Copyright year: [% BIBLIO_RESULT.copyrightdate %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.notes ) %]
+Notes : [% BIBLIO_RESULT.notes %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.unititle ) %]
+Unified title: [% BIBLIO_RESULT.unititle %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.serial ) %]
+Serial: [% BIBLIO_RESULT.serial %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.dewey ) %]
+Dewey: [% BIBLIO_RESULT.dewey %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.classification ) %]
+Classification: [% BIBLIO_RESULT.classification %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.lccn ) %]
+LCCN: [% BIBLIO_RESULT.lccn %][% END %][% IF ( BIBLIO_RESULT.url ) %]
+url : [% BIBLIO_RESULT.url %][% END %]
+In the online catalog:
+[% OPACBaseURL %]/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=[% BIBLIO_RESULT.biblionumber |url %]
+Items : [% FOREACH ITEM_RESULT IN BIBLIO_RESULT.ITEM_RESULTS %]
+       [% ITEM_RESULT.branchname %] [% ITEM_RESULT.location %] [% IF ( ITEM_RESULT.itemcallnumber ) %]([% ITEM_RESULT.itemcallnumber %])[% END %] [% ITEM_RESULT.barcode %][% END %]
+
+---------------------------------------------
+
+[% END %]
+<END_MESSAGE>