<xsl:choose>
<xsl:when test="@code='h'">
<!-- 13381 Span class around subfield h so it can be suppressed via css -->
- <span class="title_medium"><xsl:apply-templates/> </span>
+ <span class="title_medium"><xsl:apply-templates/> <xsl:text> </xsl:text> </span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='c'">
<!-- 13381 Span class around subfield c so it can be suppressed via css -->
- <span class="title_resp_stmt"><xsl:apply-templates/> </span>
+ <span class="title_resp_stmt"><xsl:apply-templates/> <xsl:text> </xsl:text> </span>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:apply-templates/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="@code='h'">
<!-- 13381 Span class around subfield h so it can be suppressed via css -->
- <span class="title_medium"><xsl:apply-templates/> </span>
+ <span class="title_medium"><xsl:apply-templates/> <xsl:text> </xsl:text> </span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='c'">
<!-- 13381 Span class around subfield c so it can be suppressed via css -->
- <span class="title_resp_stmt"><xsl:apply-templates/> </span>
+ <span class="title_resp_stmt"><xsl:apply-templates/> <xsl:text> </xsl:text> </span>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:apply-templates/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="@code='h'">
<!-- 13381 Span class around subfield h so it can be suppressed via css -->
- <span class="title_medium"><xsl:apply-templates/> </span>
+ <span class="title_medium"><xsl:apply-templates/> <xsl:text> </xsl:text> </span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='c'">
<!-- 13381 Span class around subfield c so it can be suppressed via css -->
- <span class="title_resp_stmt"><xsl:apply-templates/> </span>
+ <span class="title_resp_stmt"><xsl:apply-templates/> <xsl:text> </xsl:text> </span>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:apply-templates/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="@code='h'">
<!-- 13381 Span class around subfield h so it can be suppressed via css -->
- <span class="title_medium"><xsl:apply-templates/> </span>
+ <span class="title_medium"><xsl:apply-templates/> <xsl:text> </xsl:text> </span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='c'">
<!-- 13381 Span class around subfield c so it can be suppressed via css -->
- <span class="title_resp_stmt"><xsl:apply-templates/> </span>
+ <span class="title_resp_stmt"><xsl:apply-templates/> <xsl:text> </xsl:text> </span>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:apply-templates/>