"Profiles"
msgstr ""
"<a1>Ana Sayfa</a> › <a2>Araçlar</a> › <a3>Etiketler</a> "
-"› <a4>Yazıcı Profilleri"
+"› Yazıcı Profilleri"
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tmpl:35
#, c-format
"<a6>E</a> <a7>F</a> <a8>G</a> <a9>H</a> <a10>I</a> <a11>İ</a> <a12>J</a> "
"<a13>K</a> <a14>L</a> <a15>M</a> <a16>N</a> <a17>O</a> <a18>Ö</a> <a19>P</a> "
"<a20>Q</a> <a21>R</a> <a22>S</a> <a23>Ş</a> <a24>T</a> <a25>U</a> "
-"<a26>Ü</a> <a27>V</a> <a28>W</a> <a29>X</a> <a30>Y</a> <a31>Z</a>"
+"<a26>Ü</a>"
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tmpl:24
msgid "Browse for the file from the Koha interface"
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:248
#, c-format
msgid "ERROR: <em>Date to</em> is not a legal value (\"%s\")."
-msgstr "HATA: <em>Bitiş tarihi</em> geçerli bir değer değildir (\"%\")."
+msgstr "HATA: <em>Bitiş tarihi</em> geçerli bir değer değildir (\"%s\")."
#. %1$s: TMPL_VAR name=failed_ok
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:249
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:252
#, c-format
msgid "ERROR: No match for borrowernumber (%s)."
-msgstr "HATA: (%) üyeno ile eşleşen yok."
+msgstr "HATA: (%s) üyeno ile eşleşen yok."
#. %1$s: TMPL_VAR name=approver
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:251
msgid ""
"ERROR: No match for user (%s). FILTER REQUIRES BORROWERNUMBER (not name)."
msgstr ""
-"HATA: (%) kullanıcısı ile eşleşen yok. SÜZGEÇ ÜYENO GEREKTİRİYOR (ad değil)."
+"HATA: (%s) kullanıcısı ile eşleşen yok. SÜZGEÇ ÜYENO GEREKTİRİYOR (ad değil)."
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:80
msgid "ERROR: No shelfnumber given."
"<a1>noItemTypeImages system preference</a>"
msgstr ""
"Materyal türü görüntüleri iptal edilmiştir. Etkinleştirmek için <a1> "
-"noItemTypeImages system prefence (MateryalTuruGoruntusuYok)<a2> kapatın"
+"noItemTypeImages system prefence (MateryalTuruGoruntusuYok)</a> kapatın"
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:26
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl:49