NetLabel: convert to an extensibile/sparse category bitmap