lockd: handle fl_grant callbacks