[AVR32] Wire up the SysV IPC calls properly