NFSv4: Fix a bug in nfs4_validate_mount_data()