[ALSA] virmidi - fix ioctl parameter passing when setting client name