Re-add ECI test case and groundwork for more tests of DecodedBitStreamParser