Replace remaining references to "driverfs" with "sysfs".