[libata] Use new PCI_VDEVICE() macro to dramatically shorten ID lists