[ALSA] hda-intel - A slight cleanup of timeout check in azx_get_response()