i2c-algo-sgi: Comment and whitespace cleanups