MSI: Replace pci_msi_quirk with calls to pci_no_msi()