[ALSA] Fix MC97 codec initialization