[POWERPC] Create and use set_pci_dma_ops