[ARM] Add __must_check to uaccess functions