VFS: delay the dentry name generation on sockets and pipes