[POWERPC] Make direct DMA use node local allocations