drivers/block/umem: use DRIVER_NAME where appropriate