bonding: Acquire correct locks in alb for promisc change