natsemi: Improve diagnostics for DspCfg workaround