mv643xx_eth: Fix race condition in mv643xx_eth_free_tx_descs