[POWERPC] Fix device_is_compatible() const warning