kbuild: propagate errors from find in scripts/gen_initramfs_list.sh