libata: fix revalidation issuing after configuration commands