xfrm: destroy xfrm_state synchronously on net exit path