Driver core: add device symlink back to sysfs