<td align="center"> $fullRate </td>
<td align="center"> $incrCnt </td>
<td align="center"> $incrAge </td>
- <td align="center"> $Status{$host}{state} </td>
- <td> $Status{$host}{reason} </td></tr>
+ <td align="center"> $Lang->{$Status{$host}{state}} </td>
+ <td> $Lang->{$Status{$host}{reason}} </td></tr>
EOF
if ( @Backups == 0 ) {
$hostCntNone++;
$StatusHost{startTime} : $StatusHost{endTime});
my $reason = "";
if ( $StatusHost{reason} ne "" ) {
- $reason = " ($StatusHost{reason})";
+ $reason = " ($Lang->{$StatusHost{reason}})";
}
$statusStr .= eval("qq{$Lang->{Last_status_is_state_StatusHost_state_reason_as_of_startTime}}");
$jobStr .= "</tr>\n";
}
foreach my $host ( sort(keys(%Status)) ) {
- next if ( $Status{$host}{reason} ne "backup failed" );
+ next if ( $Status{$host}{reason} ne "Reason_backup_failed" );
my $startTime = timeStamp2($Status{$host}{startTime});
my($errorTime, $XferViewStr);
if ( $Status{$host}{errorTime} > 0 ) {