my($contentPre, $contentSub, $contentPost);
$contentPre .= eval("qq{$Lang->{Log_File__file__comment}}");
if ( defined($fh = BackupPC::FileZIO->open($file, 0, $compress)) ) {
+
+ $fh->utf8(1);
my $mtimeStr = $bpc->timeStamp((stat($file))[9], 1);
$contentPre .= eval("qq{$Lang->{Contents_of_log_file}}");