$Lang{Only_privileged_users_can_view_email_summaries} = "Seuls les utilisateurs privilégiés peuvent voir les compte-rendu des courriels.";
$Lang{Only_privileged_users_can_browse_backup_files} = "Seuls les utilisateurs privilégiés peuvent parcourir les fichiers de sauvegarde pour l'hôte \${EscapeHTML(\$In{host})}.";
$Lang{Empty_host_name} = "Nom d\'hôte vide.";
-$Lang{Can_t_browse_bad_directory_name} = "Ne peut pas parcourir "
- . " \${EscapeHTML(\"\$TopDir/pc/\$host/\$num\")}:"
- . " mauvais nom de répertoire";
$Lang{Directory___EscapeHTML} = "Le répertoire \${EscapeHTML(\"\$TopDir/pc/\$host/\$num\")}"
. " est vide";
$Lang{Can_t_browse_bad_directory_name2} = "Ne peut pas parcourir "
. " des fichiers de sauvegarde"
. " pour l\'hôte \${EscapeHTML(\$host)}.";
$Lang{Empty_host_name} = "Nom d\'hôte vide";
-$Lang{Can_t_restore_bad_file} = "Ne peut pas restaurer le fichier corrompu \${EscapeHTML(\$fullPath)}";
$Lang{Unknown_host_or_user} = "\${EscapeHTML(\$host)}, hôte ou utilisateur inconnu.";
$Lang{Only_privileged_users_can_view_information_about} = "Seuls les utilisateurs privilégiés peuvent accéder aux "
. " informations sur l\'hôte \${EscapeHTML(\$host)}." ;
. " de configuration. Veuillez faire suivre ce message à votre administrateur système.";
$Lang{Can_t_find_IP_address_for} = "Ne peut pas trouver d\'adresse IP pour \${EscapeHTML(\$host)}";
-
$Lang{host_is_a_DHCP_host} = <<EOF;
L\'hôte est un serveur DHCP, et je ne connais pas son adresse IP. J\'ai
vérifié le nom netbios de \$ENV{REMOTE_ADDR}\$tryIP, et j\'ai trouvé que