-#!/bin/perl
+#!/usr/bin/perl
#
# Italian i18n file
#
</ul>
-->
EOF
-$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server} = "Impossibile connettersi al server BackupPC",
- "Questo script CGI (\$MyURL) non è in grado di connettersi al server"
- . " BackupPC su \$Conf{ServerHost} alla porta \$Conf{ServerPort}. L'errore è:"
- . " \$err.",
- "Forse il server BackupPC non è in esecuzione o c'è un errore"
- . " nella configurazione. Contattare l'amministratore di sistema.";
+
+$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server} = "Impossibile connettersi al server BackupPC";
+$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server_error_message} = <<EOF;
+Questo script CGI (\$MyURL) non è in grado di connettersi al server
+BackupPC su \$Conf{ServerHost} alla porta \$Conf{ServerPort}.<br>
+L'errore è: \$err.<br>
+Forse il server BackupPC non è in esecuzione o c'è un errore
+nella configurazione. Contattare l'amministratore di sistema.
+EOF
+
$Lang{Admin_Start_Server} = <<EOF;
\${h1(qq{$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server}})}
<form action="\$MyURL" method="get">
<td align="center"> Età incrementali (giorni) </td>
<td align="center"> Ultimo Backup (giorni) </td>
<td align="center"> Stato </td>
+ <td align="center"> Numero errori trasferimento </td>
<td align="center"> Ultimo tentativo </td></tr>
\$strGood
</table>
<td align="center"> Età incrementali (giorni) </td>
<td align="center"> Ultimo Backup (giorni) </td>
<td align="center"> Stato </td>
+ <td align="center"> Numero errori trasferimento </td>
<td align="center"> Ultimo tentativo </td></tr>
\$strNone
</table>
$Lang{CfgEdit_Title_User_Config_Editing} = "Modifica Configurazione Utenti";
$Lang{CfgEdit_Title_Xfer} = "Xfer";
$Lang{CfgEdit_Title_Xfer_Settings} = "Configurazione Xfer";
+$Lang{CfgEdit_Title_Ftp_Settings} = "Configurazione FTP";
$Lang{CfgEdit_Title_Smb_Settings} = "Configurazione Smb";
$Lang{CfgEdit_Title_Tar_Settings} = "Configurazione Tar";
$Lang{CfgEdit_Title_Rsync_Settings} = "Configurazione Rsync";
$Lang{CfgEdit_Title_Rsyncd_Settings} = "Configurazione Rsyncd";
-$Lang{CfgEdit_Title_BackupPCd_Settings} = "Configurazione BackupPCd";
$Lang{CfgEdit_Title_Archive_Settings} = "Configurazione Archivi";
$Lang{CfgEdit_Title_Include_Exclude} = "Includi/Escludi";
$Lang{CfgEdit_Title_Smb_Paths_Commands} = "Smb Percorsi/Comandi";