#my %lang;
#use strict;
-#File: nl.pm version 1.3
+#File: nl.pm version 1.5
# --------------------------------
$Lang{Start_Archive} = "Start Archivering";
en het maximum van gisteren was \$Info{DUDailyMaxPrev}%.
</ul>
</ul>
-eof
+EOF
$Lang{BackupPC_Server_Status} = <<EOF;
\${h1(qq{$Lang{H_BackupPC_Server_Status}})}
$Lang{Restore_Options_for__host_Option1_disabled} = <<EOF;
Rechtstreeks terugplaatsen is gedeactiveerd voor machine \${EscHTML(\$hostDest)}.
Gelieve een van de andere herstelopties te kiezen.
-eof
+EOF
# ------------------------------
$Lang{Option_2__Download_Zip_archive} = <<EOF;
$Lang{Host__doesn_t_exist} = "Machine \${EscHTML(\$In{hostDest})} bestaat niet.";
$Lang{You_don_t_have_permission_to_restore_onto_host} = "U beschikt niet over de juiste rechten om bestanden terug te plaatsen naar machine "
. " \${EscHTML(\$In{hostDest})}";
-$Lang{Can_t_open_create} = "Ik kan "
- . "\${EscHTML(\"\$TopDir/pc/\$hostDest/\$reqFileName\")} niet openen of aanmaken";
+$Lang{Can_t_open_create__openPath} = "Ik kan "
+ . "\${EscHTML(\"\$openPath\")} niet openen of aanmaken";
$Lang{Only_privileged_users_can_restore_backup_files2} = "Alleen gebruikers met bijzondere rechten kunnen bestanden terugplaatsen"
. " naar machine \${EscHTML(\$host)}.";
$Lang{Empty_host_name} = "Lege machinenaam";