* Added BackupPC::Xfer::Protocol as a common class for each Xfer

[BackupPC.git] / lib / BackupPC / Lang / pt_br.pm

diff --git a/lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm b/lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm
index 94ea463..ec3c06b 100644 (file)
--- a/lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm
+++ b/lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm
@@ -130,7 +130,12 @@ $Lang{BackupPC_Summary}=<<EOF;
 
 \${h1(qq{$Lang{BackupPC__Server_Summary}})}
 <p>
-Este status foi generado em \$now.
+<ul>
+<li>Este status foi generado em \$now.
+<li>O sistema de arquivos estava recentemente em \$Info{DUlastValue}%
+    (\$DUlastTime), o m?ximo de hoje ? \$Info{DUDailyMax}% (\$DUmaxTime)
+    e o m?ximo de ontem foi \$Info{DUDailyMaxPrev}%.
+</ul>
 </p>
 
 \${h2("Hosts com Backups Completos")}
@@ -143,7 +148,7 @@ Existem \$hostCntGood hosts com backup, de um total de :
      (antes de agrupar e comprimir).
 </ul>
 </p>
-<table class="tableStnd" border cellpadding="3" cellspacing="1">
+<table class="sortable" id="host_summary_backups" border cellpadding="3" cellspacing="1">
 <tr class="tableheader"><td> Host </td>
     <td align="center"> Usuario </td>
     <td align="center"> #Completo </td>
@@ -162,7 +167,7 @@ Existem \$hostCntGood hosts com backup, de um total de :
 <p>
 Existem \$hostCntNone hosts sem backups.
 <p>
-<table class="tableStnd" border cellpadding="3" cellspacing="1">
+<table class="sortable" id="host_summary_nobackups" border cellpadding="3" cellspacing="1">
 <tr class="tableheader"><td> Host </td>
     <td align="center"> Usuario </td>
     <td align="center"> #Completo </td>
@@ -456,7 +461,7 @@ EOF
 
 $Lang{Restore_Options_for__host_Option1} = <<EOF;
 É possível iniciar um processo que restaurará estes arquivos diretamente em
-\$host.
+<b>\$directHost</b>.
 </p><p>
 <b>Atenção!:</b> Qualquer arquivo existente com o mesmo nome que o que está
 selecionado será sobrescrito!
@@ -1379,9 +1384,10 @@ $Lang{CfgEdit_Title_User_Config_Editing} = "Edi
 $Lang{CfgEdit_Title_Xfer} = "Transferência";
 $Lang{CfgEdit_Title_Xfer_Settings} = "Configurações de transferência";
 $Lang{CfgEdit_Title_Smb_Settings} = "Configurações do Smb";
-$Lang{CfgEdit_Title_Tar_Settings} = "Configurações doTar";
+$Lang{CfgEdit_Title_Tar_Settings} = "Configurações do Tar";
 $Lang{CfgEdit_Title_Rsync_Settings} = "Configurações do Rsync";
 $Lang{CfgEdit_Title_Rsyncd_Settings} = "Configurações do Rsyncd";
+$Lang{CfgEdit_Title_Ftp_Settings} = "Configurações do FTP";
 $Lang{CfgEdit_Title_BackupPCd_Settings} = "Configurações do BackupPCd";
 $Lang{CfgEdit_Title_Archive_Settings} = "Configurações do Archive";
 $Lang{CfgEdit_Title_Include_Exclude} = "Inclui/Exclui";