X-Git-Url: http://git.rot13.org/?p=BackupPC.git;a=blobdiff_plain;f=lib%2FBackupPC%2FLang%2Fpt_br.pm;h=7086d8ed819ebd70a2a7deb90167eb42b85d7281;hp=50b34b9390cc1c24439c02307f216fefe3ca0d7c;hb=fda25dc88a63ccac1c80efa2e4994bf0725ca9b7;hpb=66d662b5a21271649aad1562bd931beab0c0deb3
diff --git a/lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm b/lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm
index 50b34b9..7086d8e 100644
--- a/lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm
+++ b/lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm
@@ -1,7 +1,8 @@
-#!/usr/bin/perl
+#!/bin/perl
#
# By Reginaldo Ferreira (23.07.2004 for V2.1.10)
#
+# Edited by Rodrigo Real (22.06.2006)
#my %lang;
@@ -10,10 +11,10 @@
# --------------------------------
$Lang{Start_Archive} = "Iniciar backup";
-$Lang{Stop_Dequeue_Archive} = "Parar/anular backup";
-$Lang{Start_Full_Backup} = "Iniciar Backup Completa";
+$Lang{Stop_Dequeue_Archive} = "Parar/Cancelar backup";
+$Lang{Start_Full_Backup} = "Iniciar Backup Completo";
$Lang{Start_Incr_Backup} = "Iniciar Backup Incremental";
-$Lang{Stop_Dequeue_Backup} = "Parar/Anular Backup";
+$Lang{Stop_Dequeue_Backup} = "Parar/Cancelar Backup";
$Lang{Restore} = "Restaurar";
$Lang{Type_full} = "completo";
@@ -28,14 +29,16 @@ $Lang{Admin_Options_Page} = <
\${h2("Controle do Servidor")}
-
-Hay \$hostCntGood hosts que possuem backup com tamanho total de \${fullSizeTot}GB
+Existem \$hostCntGood hosts que possuem backup com tamanho total de \${fullSizeTot}GB
Atenção!: Qualquer arquivo existente com o mesmo nome que o que está
selecionado será sobrescrito!
@@ -456,7 +472,7 @@ selecionado ser
\$hiddenStr
-
+
Restaurar os arquivos no host |
|