From 197383fe39b33180b648de9e4bcc1fd7b7ca6a66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cbarratt
+
+
+\${h2("BÅÄdy które wymagajÄ
uwagi")}
+
+
+Czy chcesz go wÅÄ
czyÄ?
+
+
+
+EOF
+
+# -----
+
+$Lang{H_BackupPC_Server_Status} = "Status Serwera BackupPC";
+
+$Lang{BackupPC_Server_Status_General_Info}= <
+
+
+EOF
+
+$Lang{BackupPC_Server_Status} = <
+
+
+\$jobStr
+ Host
+ Typ
+ Użytkownik
+ PoczÄ
tek
+ Polecenie
+ PID
+ Xfer PID
+
+
+EOF
+
+# --------------------------------
+$Lang{BackupPC__Server_Summary} = "BackupPC: WyciÄ
g Hostow";
+$Lang{BackupPC__Archive} = "BackupPC: Archiwum";
+$Lang{BackupPC_Summary} = <
+\$statusStr
+ Host
+ Typ
+ Użytkownik
+ Ostatnia próba
+ Detale
+ Czas
+ Ostatni bÅÄ
d (inny niż brak poÅÄ
czenia(pingu))
+
+
+Jest \$hostCntGood hostów które zostaly zabezpieczone, na caÅkowita liczbÄ: +
Host | +Użytwkonik | +#PeÅny | +PeÅny Wiek (dni) | +PeÅny Rozmiar (GB) | +PrÄdkoÅÄ (MB/s) | +#Inkr | +Wiek Inkr (dni) | +Ostatnia kopia bezpieczeÅstwa (dni) | +Status | +Ostatnia próba |
+Jest \$hostCntNone hostów bez kopii bezpieczeÅstwa. +
+
Host | +Użytkonik | +#PeÅny | +PeÅny Wiek (dni | +PeÅny Rozmiar (GB) | +PrÄdkoÅÄ (MB/s) | +#Inkr | +Wiek Inkr (dni) | +Ostatnia kopia bezpieczeÅstwa (dni) | +Status | +Ostatnia próba |
+
+
+
+EOF
+
+$Lang{BackupPC_Archive2} = <
+Kliknij na numer kopii aby przeglÄ daÄ i przywracaÄ wybrane pliki/katalogi. +
+Backup# | +Typ | +WypeÅniony | +Poziom | +PoczÄ tek | +Czas trwania w min. | +Wiek/dni | +Åcieżka serwera kopii | +
+ +\$restoreStr +
+Backup# | +Typ | +Widok | +#Xfer bÅÄdó | +#bad plików | +#bad udziaÅów | +#tar bÅÄdów | +
+IstniejÄ ce pliki to te bÄdÄ ce aktualnie w puli; nowe pliki to te dodane +do puli. +Puste pliki i bÅÄdy SMB nie sÄ liczone. +
++ | ÅÄ cznie | +IstniejÄ cych plików | +Nowych plików | +|||||
Kopia nr | +Typ | +Plików | +Rozmiar/MB | +MB/sek | +Plików | +Rozmiar/MB | +Plików | +Rozmiar/MB | +
+WydajnoÅÄ kompresji dla plików bÄdÄ cych w puli oraz tych Åwieżo skompresowanych. +
++ | IstniejÄ ce Pliki | +Nowe Pliki | +||||||
Kopia nr | +Typ | +Poziom Kompresji | +Rozmiar/MB | +Kompresja/MB | +Kompresja | +Rozmiar/MB | +Kompresja/MB | +Kompresja | +
+
+ | + |
+ + |
Numer kopii | \$backupNumStr
Czas trwania kopii | \$backupTimeStr
Numer | \$Restores[\$i]{num} |
Å»Ä dane przez | \$RestoreReq{user} |
Czas Å¼Ä dania | \$reqTime |
Wynik | \$Restores[\$i]{result} |
WiadomoÅÄ bÅÄdu | \$Restores[\$i]{errorMsg} |
Host źródÅowy | \$RestoreReq{hostSrc} |
ŹródÅo kopii nr | \$RestoreReq{num} |
ŹródÅo udziaÅu | \$RestoreReq{shareSrc} |
Host docelowy | \$RestoreReq{hostDest} |
UdziaÅ docelowy | \$RestoreReq{shareDest} |
Czas rozpoczÄcia | \$startTime |
Czas trwania | \$duration min |
IloÅÄ plików | \$Restores[\$i]{nFiles} |
CaÅkowity rozmiar | \${MB} MB |
SzybkoÅÄ transferu | \$MBperSec MB/sec |
BÅÄdy TarCreate | \$Restores[\$i]{tarCreateErrs} |
BÅÄdy Xfer | \$Restores[\$i]{xferErrs} |
Plik dziennika Xfer | +Widok, +BÅÄdy + |
+
Orginalny plik/katalog | Przywrócony na |
Numer | \$Archives[\$i]{num} |
Å»Ä dane przez | \$ArchiveReq{user} |
Czas Å¼Ä dania | \$reqTime |
Wynik | \$Archives[\$i]{result} |
WiadomoÅÄ bÅÄdu | \$Archives[\$i]{errorMsg} |
Czas rozpoczÄcia | \$startTime |
Czas trwania | \$duration min |
Plik dziennika Xfer | +Widok, +BÅÄdy + |
+\${h1("Lista Hostów")} +
+
Host | Numer Kopii |
Nr przywrócenia# | +Wynik | +Data poczÄ tku | +Trwanie/min | +IloÅÄ plików | +MB | +IloÅÄ bÅÄdów tar | +IloÅÄ bÅÄdów xferErrs | +
+EOF
+
+$Lang{Archive_Summary} = <
+EOF
+
+$Lang{BackupPC__Documentation} = "BackupPC: Dokumentacja";
+
+$Lang{No} = "nie";
+$Lang{Yes} = "tak";
+
+$Lang{The_directory_is_empty} = <
+EOF
+
+$Lang{CfgEdit_Button_Save} = "Zapisz";
+$Lang{CfgEdit_Button_Insert} = "Wstaw";
+$Lang{CfgEdit_Button_Delete} = "Kasuj";
+$Lang{CfgEdit_Button_Add} = "Dodaj";
+$Lang{CfgEdit_Button_Override} = "Nadpisz";
+$Lang{CfgEdit_Button_New_Key} = "Nowy Klucz";
+
+$Lang{CfgEdit_Error_No_Save}
+ = "BÅÄ
d: Nie zapisano z powodu bÅÄdów";
+$Lang{CfgEdit_Error__must_be_an_integer}
+ = "BÅÄ
d: \$var musi byÄ liczbÄ
caÅkowitÄ
";
+$Lang{CfgEdit_Error__must_be_real_valued_number}
+ = "BÅÄ
d: \$var musi byÄ liczbÄ
rzeczywistÄ
";
+$Lang{CfgEdit_Error__entry__must_be_an_integer}
+ = "BÅÄ
d: \$var wpis \$k musi byÄ liczbÄ
caÅkowitÄ
";
+$Lang{CfgEdit_Error__entry__must_be_real_valued_number}
+ = "BÅÄ
d: \$var wpis \$k musi byÄ liczbÄ
rzeczywistÄ
";
+$Lang{CfgEdit_Error__must_be_executable_program}
+ = "BÅÄ
d: \$var musi byÄ poprawnÄ
ÅcieżkÄ
do programu wykonywalnego";
+$Lang{CfgEdit_Error__must_be_valid_option}
+ = "BÅÄ
d: \$var musi byÄ poprawnÄ
opcjÄ
";
+$Lang{CfgEdit_Error_Copy_host_does_not_exist}
+ = "Kopiowany host \$copyHost nie istnieje; tworzÄ nowÄ
nazwÄ \$fullHost. Skasuj jÄ
jeżeli to nie to co chciaÅeÅ.";
+
+$Lang{CfgEdit_Log_Copy_host_config}
+ = "Skopiowano konfiguracjÄ \$User z \$fromHost do \$host\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Delete_param}
+ = "\$User skasowany \$p z \$conf\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Add_param_value}
+ = "\$User dodany \$p do \$conf, ustawiono \$value\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Change_param_value}
+ = "\$User zmieniony \$p w \$conf na \$valueNew z \$valueOld\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Host_Delete}
+ = "\$User skasowaÅ host \$host\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Host_Change}
+ = "\$User z hosta \$host zmieniÅ \$key z \$valueOld na \$valueNew\n";
+$Lang{CfgEdit_Log_Host_Add}
+ = "\$User dodaÅ host \$host: \$value\n";
+
+#end of lang_en.pm
diff --git a/makeDist b/makeDist
index 65e4607..53c37e8 100755
--- a/makeDist
+++ b/makeDist
@@ -113,6 +113,7 @@ my @PerlSrc = qw(
lib/BackupPC/Lang/fr.pm
lib/BackupPC/Lang/it.pm
lib/BackupPC/Lang/nl.pm
+ lib/BackupPC/Lang/pl.pm
lib/BackupPC/Lang/pt_br.pm
lib/BackupPC/Lang/zh_CN.pm
lib/BackupPC/Storage/Text.pm
@@ -561,7 +562,7 @@ sub CheckLangTags
my($en, $enVars) = LangParse("lib/BackupPC/Lang/en.pm");
my($errors);
- foreach my $lang ( qw(fr.pm de.pm es.pm it.pm nl.pm pt_br.pm zh_CN.pm) ) {
+ foreach my $lang ( qw(fr.pm de.pm es.pm it.pm nl.pm pl.pm pt_br.pm zh_CN.pm) ) {
my($d, $dVars) = LangParse("lib/BackupPC/Lang/$lang");
foreach my $v1 ( @$en ) {
my $v2 = shift(@$d);
--
2.20.1
+
+
+\$ArchiveStr
+ Nr Archiwum
+ wynik
+ Data poczÄ
tku
+ Trwanie/min
+Ten katalog jest \${EscHTML(\$dirDisplay)} pusty
+
+EOF
+
+#$Lang{on} = "wÅ";
+$Lang{off} = "wyÅ";
+
+$Lang{backupType_full} = "peÅen";
+$Lang{backupType_incr} = "inkr";
+$Lang{backupType_partial} = "czÄ
stwkowy";
+
+$Lang{failed} = "nieudany";
+$Lang{success} = "udany";
+$Lang{and} = "oraz";
+
+# ------
+# Hosts states and reasons
+$Lang{Status_idle} = "bezczynny";
+$Lang{Status_backup_starting} = "kopia w drodze";
+$Lang{Status_backup_in_progress} = "kopia w trakcie tworzenia";
+$Lang{Status_restore_starting} = "przywracanie w drodze";
+$Lang{Status_restore_in_progress} = "przywracanie w trakcie tworzenia";
+$Lang{Status_link_pending} = "link wtrakcie";
+$Lang{Status_link_running} = "link dziaÅa";
+
+$Lang{Reason_backup_done} = "zrobione";
+$Lang{Reason_restore_done} = "przywracanie zrobione";
+$Lang{Reason_archive_done} = "archiwum zrobione";
+$Lang{Reason_nothing_to_do} = "bezczynny";
+$Lang{Reason_backup_failed} = "kopia nieudana";
+$Lang{Reason_restore_failed} = "przywracanie nieudane";
+$Lang{Reason_archive_failed} = "archiwizacja nieudana";
+$Lang{Reason_no_ping} = "nie ma pingu";
+$Lang{Reason_backup_canceled_by_user} = "kopia przerwana przez użytwkonika";
+$Lang{Reason_restore_canceled_by_user} = "przywracanie przerwane przez użytkownika";
+$Lang{Reason_archive_canceled_by_user} = "archiwum przerwane przez użytwkonika";
+$Lang{Disabled_OnlyManualBackups} = "automat wyÅÄ
czony";
+$Lang{Disabled_AllBackupsDisabled} = "wyÅÄ
czony";
+
+
+# ---------
+# Email messages
+
+# No backup ever
+$Lang{EMailNoBackupEverSubj} = "BackupPC: żadna kopia \$host niepowiodÅa siÄ";
+$Lang{EMailNoBackupEverMesg} = <<'EOF';
+Do: $user$domain
+cc:
+Temat: $subj
+$headers
+Drogi $userName,
+
+Twoj PC ($host) nigdy nie zostaÅ zabespieczony przez nasz program
+tworzenia kopii bezpieczeÅstwa. Backup powinien nastÄ
pic automatycznie
+kiedy twoj PC zostanie podÅÄ
czony do sieci. PowinieneÅ skontaktowaÄ siÄ
+z pomocÄ
technicznÄ
jeżeli:
+
+ - Twój PC jest caÅy czas podÅÄ
czony , co oznacza ze wysteuje problem z konfiguracjÄ
+ uniemożliwiajÄ
cy tworzenie kopii.
+
+ - Nie chcesz aby kopie byÅy wykonywane i nie chcesz tych wiadomoÅÄi.
+
+Inaczej, proszÄ sprawdziÄ czy twój PC jest podÅÄ
czony do sieci
+nastepnym razem kiedy bedziesz przy nim.
+
+Pozdrawiam ,
+Czarodziej BackupPC
+http://backuppc.sourceforge.net
+EOF
+
+# No recent backup
+$Lang{EMailNoBackupRecentSubj} = "BackupPC: żadnych nowych kopii na \$host";
+$Lang{EMailNoBackupRecentMesg} = <<'EOF';
+Do: $user$domain
+cc:
+Temat: $subj
+$headers
+Drogi $userName,
+
+Twój PC ($host) nie byÅ pomyÅlnie zarchiwizowany przez $days dni.
+Twój PC byŠpoprawnie zarchiwizowany $numBackups razy, od $firstTime do $days
+temu. Wykonywanie kopii bezpieczeÅstwa powinno nastÄ
piÄ automatycznie po
+podÅÄ
czeniu do Åieci.
+
+Jeżeli twoj PC byÅ podÅÄ
czony wiÄcej niż kilka godzin do
+sieci w czasie ostatnich $days dni powinieneÅ skontaktowaÄ sie z pomocÄ
+techniczÄ
czemu twoje kopie nie dziaÅajÄ
.
+
+Inaczej , jeżeli jestes poza miejscem pracy nie możesz zrobiÄ wiÄcej niz
+skopiowaÄ samemu najważniejsze dane na odpowiedni noÅnik.
+Musisz wiedzieÄ ze wszystkie pliki które stworzyÅeÅ lub
+zmieniÅeÅ przez ostatnie $days dni (wÅÄ
cznie z nowymi emailami
+i zaÅÄ
cznikami) nie bÄdÄ
przywrócone jeżeli dysk ulegnie awarii.
+
+Pozdrowienia,
+Czarodziej BackupPC
+http://backuppc.sourceforge.net
+EOF
+
+# Old Outlook files
+$Lang{EMailOutlookBackupSubj} = "BackupPC: Outlook files on \$host need to be backed up";
+$Lang{EMailOutlookBackupMesg} = <<'EOF';
+To: $user$domain
+cc:
+Subject: $subj
+$headers
+Dear $userName,
+
+The Outlook files on your PC have $howLong.
+These files contain all your email, attachments, contact and calendar
+information. Your PC has been correctly backed up $numBackups times from
+$firstTime to $lastTime days ago. However, Outlook locks all its files when
+it is running, preventing these files from being backed up.
+
+It is recommended you backup the Outlook files when you are connected
+to the network by exiting Outlook and all other applications, and,
+using just your browser, go to this link:
+
+ $CgiURL?host=$host
+
+Select "Start Incr Backup" twice to start a new incremental backup.
+You can select "Return to $host page" and then hit "reload" to check
+the status of the backup. It should take just a few minutes to
+complete.
+
+Regards,
+BackupPC Genie
+http://backuppc.sourceforge.net
+EOF
+
+$Lang{howLong_not_been_backed_up} = "utworzenie kopii nie zostaÅo zakonczone pomyÅlnie";
+$Lang{howLong_not_been_backed_up_for_days_days} = "Kopia nie byÅa tworzona od \$days dni";
+
+#######################################################################
+# RSS strings
+#######################################################################
+$Lang{RSS_Doc_Title} = "Serwer BackupPC";
+$Lang{RSS_Doc_Description} = "KanaÅ RSS dla BackupPC";
+$Lang{RSS_Host_Summary} = <