split query to _file_path_split to make it somewhat usable