fix quoting of characters in regex: Fuse::DBI will now work correctly with