libata: use ata_id_c_string()