zap_other_threads: remove unneeded ->exit_signal change