<string name="msg_default_type">Tyypi</string>
<string name="msg_encode_barcode_failed">Ei voinut generoida pyydettyä viivakoodia.</string>
<string name="msg_encode_contents_failed">Ei voinut purkaa viivakoodin sisältöä.</string>
- <string name="msg_encode_in_progress">Generoidaan viivakoodia\u2026</string>
<string name="msg_google_shopper_missing">Google Shopper ei ole asennettu</string>
<string name="msg_install_google_shopper">Google Shopper yhdistää viivakoodi skannauksen hintoihin, arvostelut ja avaamatta selainta. Haluatko kokeilla sitä?</string>
<string name="msg_intent_failed">Anteeksi, pyydettyä ohjelmaa ei voi käynnistää. Viivakoodin sisältö on voinut vahingoittua.</string>
<string name="preferences_bulk_mode_summary">Skannaa ja tallenna monet viivakoodeja jatkuvasti</string>
<string name="preferences_bulk_mode_title">Bulk skannaustilassa</string>
<string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Kopioi leikepöydälle</string>
- <string name="preferences_custom_product_search_summary">Käytä %s paikkana tuotetunnukselle</string>
+ <string name="preferences_custom_product_search_summary">Käytä %s paikkana tuotetunnukselle tunnus ja %f muoto</string>
<string name="preferences_custom_product_search_title">Mukautettu hakukone</string>
<string name="preferences_decode_1D_title">Dekoodaa 1D viivakoodeja</string>
<string name="preferences_decode_QR_title">Dekoodaa QR koodeja</string>
- <string name="preferences_front_light_summary">Activoi valo edessä, jos käytettävissä</string>
+ <string name="preferences_front_light_summary">Activoi valo edessä, jos käytettävissä, mutta saattaa aiheuttaa häikäisyä. Ei toimi kaikissa puhelimissa.</string>
<string name="preferences_front_light_title">Valo edessä</string>
<string name="preferences_general_title">Yleiset asetukset</string>
<string name="preferences_name">Asetukset</string>
<string name="preferences_play_beep_title">Piip</string>
<string name="preferences_result_title">Tuloksien asetukset</string>
+ <string name="preferences_scanning_title">Kun skannaus viivakoodia\u2026</string>
<string name="preferences_vibrate_title">Värinä</string>
<string name="result_address_book">Läydettiin kontakti tietoja</string>
<string name="result_calendar">Löydetty kalenteri tapahtuma</string>
<string name="share_name">Jaa viivakoodilla</string>
<string name="title_about">Viivakoodin lukija v</string>
<string name="wa_name">Langattoman yhteyden</string>
+ <string name="wifi_changing_network">Vaihtaminen Verkko</string>
+ <string name="wifi_connected">Kytketty</string>
+ <string name="wifi_creating_network">Luominen verkoston</string>
+ <string name="wifi_modifying_network">Muuttaminen Verkko</string>
+ <string name="wifi_ssid_missing">Verkon nimi puuttuu</string>
+ <string name="wifi_type_incorrect">Verkon tyyppi virheellinen</string>
+ <string name="wifi_ssid_label">Verkon nimi</string>
+ <string name="wifi_type_label">Tyyppi</string>
+ <string name="wifi_connect_failed">Verkkoyhteys ei</string>
<string name="zxing_url">http://code.google.com/p/zxing</string>
</resources>