X-Git-Url: http://git.rot13.org/?p=zxing.git;a=blobdiff_plain;f=android%2Fres%2Fvalues-da%2Fstrings.xml;h=f672f1b42da89d7c9c20693a7c01db961ef10b90;hp=f5235cb5d675a9c5873a7db233f3530b49330e7a;hb=73bf85ccc1e4b58fac273ecf043104f3fb9fb28e;hpb=df9df215c09a6787961d0200de2638d169991af4
diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml
index f5235cb5..f672f1b4 100644
--- a/android/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/res/values-da/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
Applikationer
Bogmærker
Tilføj til kalendar
- Tilføj kontakt
+ Tilføj kontaktperson
Tilbage
Bogsøgning
Annullér
@@ -36,12 +36,12 @@
Produktsøgning
Gennemse bog
Søg indhold
- Applikation
- Bogmærk
+ Applikationer
+ Bogmærker
Del via e-mail
Del via SMS
Udklipsholder
- Kontakt
+ Kontakter
Vis kort
Send SMS
Internetsøgning
@@ -63,7 +63,7 @@
Del
Baseret på open source ZXing Barcode Library
Denne enhed har kendte fejl, der forårsage stregkodescanning problemer. For mere information, besøg http://code.google.com/p/zxing/wiki/FrequentlyAskedQuestions (på engelsk)
- Bulk mode: scannet stregkode og gemte
+ Bulk tilstand: stregkode scannet og gemt
Beklager, Android-kameraet er stødt på et problem. Du skal muligvis genstarte enheden.
Indhold
Format
@@ -74,7 +74,6 @@
Type
Kunne ikke generere den ønskede stregkode.
Kunne ikke indkode en stregkode fra oplysningerne.
- Genererer en stregkode\u2026
Google Shopper er ikke installeret
Google Shopper kombinerer stregkodescanning med priser, anmeldelser og meget mere uden at åbne en browser. Kunne du tænke dig at prøve det?
Beklager, den ønskede applikation kunne ikke blive startet. Stregkodeindholdet er måsket ugyldigt.
@@ -87,15 +86,15 @@
Søger bog\u2026
Uddragsvisning ikke tilgængelig
Ukendt side
- Du kan dele data ved at vise en stregkode på skærmen og scanne den med en anden telefon.
+ Du kan dele data ved at vise en stregkode på skærmen og derefter scanne den med en anden telefon.
Her er indholdet af en stregkode jeg har scannet.
Beklager, SD-kortet er ikke tilgængelig.
NÃ¥r en stregkode er fundet\u2026
- Scan og spare mange stregkoder kontinuerligt
+ Scan og gem mange stregkoder kontinuerligt
Bulk scanningstilstand
Kopiér til udklipsholder
Brug %s som en pladsholder for produkt-id, og %f for format
- Brugerdefineret søge URL
+ Brugerdefineret søge-URL
Oversæt 1D stregkoder
Oversæt QR Koder
Forbedrer scanning i svagt lys på nogle telefoner, men kan forårsage blænding. Virker ikke på alle telefoner.
@@ -104,22 +103,31 @@
Indstillinger
Bip
Resultatindstillinger
- NÃ¥r scanning for stregkoder\u2026
- vibrere
- Fundet kontaktinfo
- Fundet kalendarbegivenhed
- Fundet e-mailadresse
- Fundet geografiske koordinater
- Fundet bog
- Fundet produkt
- Fundet SMS-adresse
- Fundet telefonnummer
- Fundet almindelig tekst
- Fundet URL
- Fundet wifi konfiguration
+ NÃ¥r der scannes efter stregkoder\u2026
+ Vibrér
+ Kontaktinfo fundet
+ Kalendarbegivenhed fundet
+ E-mailadresse fundet
+ Geografiske koordinater fundet
+ Bog fundet
+ Produkt fundet
+ SMS-adresse fundet
+ Telefonnummer fundet
+ Almindelig tekst fundet
+ URL fundet
+ Wifi-forbindelse fundet
Google Bøger-søgning
Del via stregkode
Barcode Scanner v
- Wifi konfiguration
+ Wifi-forbindelse
+ Ãndring Network
+ Connected
+ Oprettelse af netværk
+ Ãndring Network
+ Netværk navn mangler
+ Netværk type forkert
+ Netværksnavn
+ Type
+ Netværksforbindelse mislykkedes
http://code.google.com/p/zxing