X-Git-Url: http://git.rot13.org/?p=zxing.git;a=blobdiff_plain;f=android%2Fres%2Fvalues-hu%2Fstrings.xml;h=4bb13a25670b2c0a5163be640afec73437328733;hp=98da3260ae3d2ea7662f7496f795a5b406669bfb;hb=b67bb192563c0f16bbff8d02d6bf7aa3f949d9be;hpb=9b8bacfc3ca275c7be783f02fb093b93793037a7

diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml
index 98da3260..4bb13a25 100644
--- a/android/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/res/values-hu/strings.xml
@@ -74,7 +74,6 @@
   <string name="msg_default_type">Típus</string>
   <string name="msg_encode_barcode_failed">Nem lehetett legenerálni a kért vonalkódot.</string>
   <string name="msg_encode_contents_failed">Nem lehetett lekódolni a vonalkódot a megadott tartalomból.</string>
-  <string name="msg_encode_in_progress">Vonalkód generálása\u2026</string>
   <string name="msg_google_shopper_missing">A Google Shopper nincs telepítve</string>
   <string name="msg_install_google_shopper">A Google Shopper kombinálja a vonalkód szkennelést árakkal, értékelésekkel és más dolgokkal, böngésző megnyitása nélkül. Ki szeretné próbálni?</string>
   <string name="msg_intent_failed">Elnézést, a kért alkalmazást nem lehet elindítani. A vonalkód tartalma lehet, hogy érvénytelen.</string>
@@ -96,15 +95,18 @@
   <string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Másolás a vágólapra</string>
   <string name="preferences_custom_product_search_summary">Használja a %s helyktöltést a termék azonosító helyén, és %f esetében formátum</string>
   <string name="preferences_custom_product_search_title">Egyedi keresés URL</string>
-  <string name="preferences_decode_1D_title">1D vonalkódok megfejtése</string>
-  <string name="preferences_decode_QR_title">QR-kódok megfejtése</string>
+  <string name="preferences_decode_1D_title">1D vonalkódok</string>
+  <string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
+  <string name="preferences_decode_QR_title">QR-kódok</string>
   <string name="preferences_front_light_summary">Javítja a szkennelést kevés fény mellett néhány telefonon, de csillogást okozhat. Nem működik a telefon minden.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Elülső lámpa használata</string>
   <string name="preferences_general_title">Általános beállítások</string>
   <string name="preferences_name">Beállítások</string>
   <string name="preferences_play_beep_title">Sípolás</string>
+  <string name="preferences_remember_duplicates_summary">Tárolni több vizsgál az azonos vonalkód történelem</string>
+  <string name="preferences_remember_duplicates_title">Emlékezzen duplázik</string>
   <string name="preferences_result_title">Találati beállítások</string>
-  <string name="preferences_scanning_title">Ha a lapolvasó a vonalkód\u2026</string>
+  <string name="preferences_scanning_title">A szkennelés a vonalkódok, megfejtése\u2026</string>
   <string name="preferences_vibrate_title">Rezgés</string>
   <string name="result_address_book">Kapcsolat információ találat</string>
   <string name="result_calendar">Naptár esemény találat</string>
@@ -122,10 +124,13 @@
   <string name="title_about">Barcode Scanner v</string>
   <string name="wa_name">Hálózati konfiguráció</string>
   <string name="wifi_changing_network">Változó Hálózat</string>
+  <string name="wifi_connect_failed">Hálózati kapcsolat nem</string>
   <string name="wifi_connected">Összefüggő</string>
   <string name="wifi_creating_network">Hálózat létrehozása</string>
   <string name="wifi_modifying_network">Módosítása Hálózat</string>
+  <string name="wifi_ssid_label">Hálózat neve</string>
   <string name="wifi_ssid_missing">A hálózat neve hiányzik</string>
   <string name="wifi_type_incorrect">Hálózati típusú hibás</string>
+  <string name="wifi_type_label">Típusú</string>
   <string name="zxing_url">http://code.google.com/p/zxing</string>
 </resources>