X-Git-Url: http://git.rot13.org/?p=zxing.git;a=blobdiff_plain;f=android%2Fres%2Fvalues-pt%2Fstrings.xml;h=39c965b54f1da6cc7f9508fa84c5c43af95a7651;hp=c25ac16a9cca306031bc46c6cbe462aa2c22d1de;hb=df9df215c09a6787961d0200de2638d169991af4;hpb=d78dcfa216d199cb91e1066e6e1e17fcfb06f576

diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml
index c25ac16a..39c965b5 100644
--- a/android/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt/strings.xml
@@ -94,11 +94,11 @@
   <string name="preferences_bulk_mode_summary">Digitalizar e salvar muitas barras continuamente</string>
   <string name="preferences_bulk_mode_title">Bulk modo de digitalização</string>
   <string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Copiar para a área de transferência</string>
-  <string name="preferences_custom_product_search_summary">Usar %s como marcador de posição para o ID do produto</string>
+  <string name="preferences_custom_product_search_summary">Use %s como um espaço reservado para a identificação do produto, e para o formato %f</string>
   <string name="preferences_custom_product_search_title">URL de pesquisa personalizada </string>
   <string name="preferences_decode_1D_title">Descodificar código de barras 1D</string>
   <string name="preferences_decode_QR_title">Descodificar códigos QR</string>
-  <string name="preferences_front_light_summary">Melhora a digitalização em baixa luminosidade em alguns aparelhos, mas pode causar ofuscamento</string>
+  <string name="preferences_front_light_summary">Melhora a digitalização em baixa luminosidade em alguns aparelhos, mas pode causar ofuscamento. Não funciona em todos os telefones.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Use a luz da frente</string>
   <string name="preferences_general_title">Definições Gerais</string>
   <string name="preferences_name">Definições</string>