X-Git-Url: http://git.rot13.org/?p=zxing.git;a=blobdiff_plain;f=android%2Fres%2Fvalues-sv%2Fstrings.xml;fp=android%2Fres%2Fvalues-sv%2Fstrings.xml;h=6c39c8689ada62d34156dc3facd5c8a9741a3041;hp=44adbf238e4ff493a22a57e9b289c672247c30b3;hb=b67bb192563c0f16bbff8d02d6bf7aa3f949d9be;hpb=8d527ac1e19afb5172315ccd86260e8114db6acf

diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml
index 44adbf23..6c39c868 100644
--- a/android/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/res/values-sv/strings.xml
@@ -95,9 +95,9 @@
   <string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Kopiera till klippbordet</string>
   <string name="preferences_custom_product_search_summary">Skriv %s där produktens ID ska placeras, och %f för format</string>
   <string name="preferences_custom_product_search_title">Anpassad sök-URL</string>
-  <string name="preferences_decode_1D_title">Avkoda 1D steckkod</string>
-  <string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Avkoda Data Matrix</string>
-  <string name="preferences_decode_QR_title">Avkoda QR-koder</string>
+  <string name="preferences_decode_1D_title">1D steckkod</string>
+  <string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
+  <string name="preferences_decode_QR_title">QR-koder</string>
   <string name="preferences_front_light_summary">Aktivera ljuset framför, om det finns. Fungerar inte på alla telefoner.</string>
   <string name="preferences_front_light_title">Ljuset framför</string>
   <string name="preferences_general_title">Grundläggande installningar</string>
@@ -106,7 +106,7 @@
   <string name="preferences_remember_duplicates_summary">Lagra flera skanningar av samma streckkod i historia</string>
   <string name="preferences_remember_duplicates_title">Kom ihåg dubbletter</string>
   <string name="preferences_result_title">Resultatinställningar</string>
-  <string name="preferences_scanning_title">När du skannar för streckkoder\u2026</string>
+  <string name="preferences_scanning_title">När du skannar för streckkoder, avkoda\u2026</string>
   <string name="preferences_vibrate_title">Vibrera</string>
   <string name="result_address_book">Hittade kontaktinformation</string>
   <string name="result_calendar">Hittade kalenderpost</string>