From adcf14bdcc63444ae72f90b5f40c2a01c585fdea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vikrama Date: Wed, 16 Jun 2010 04:11:54 +0000 Subject: [PATCH] Adding strings converted using Google Translate. Feeling bad about all the Engrish jokes I made in the past. git-svn-id: http://zxing.googlecode.com/svn/trunk@1435 59b500cc-1b3d-0410-9834-0bbf25fbcc57 --- android/res/values-ar/strings.xml | 3 +++ android/res/values-cs/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-da/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-de/strings.xml | 4 +++- android/res/values-es/strings.xml | 4 +++- android/res/values-fi/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-fr/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-hu/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-it/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-ja-rJP/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-nl/strings.xml | 3 +++ android/res/values-pl/strings.xml | 3 +++ android/res/values-pt/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-ru/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-sv/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-zh-rCN/strings.xml | 5 ++++- android/res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +++ android/res/values/strings.xml | 7 +++---- 18 files changed, 65 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml index 29818d9d..638ae507 100644 --- a/android/res/values-ar/strings.xml +++ b/android/res/values-ar/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ عرض الخريطة إرسال SMS بحث في الويب + الاتصال بشبك معلومات جهة اتصال عنوان البريد إحداثيات جغرافية @@ -106,12 +107,14 @@ تم العثور على رقم الهاتف تم العثور على نص عادي تم العثور على العنوان + العثور على التكوين اللاسلك سجل مسح السجل إرسال السجل سجل ماسح الرموز الشريطية البحث في Google Book مشاركة عبر الرمز الشريطي + التكوين اللاسلك إصدار ماسح الرمز الشريطي http://code.google.com/p/zxing diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml index 20ac505f..b51ec57f 100644 --- a/android/res/values-cs/strings.xml +++ b/android/res/values-cs/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Ukázat na mapě Poslat SMS Hledat na webu + Připojení k síti Info kontaktu Emailová adresa Zeměpisné údaje @@ -106,12 +107,14 @@ Našel jsem telefoní číslo Našel jsem nějaký text Našel jsem URL + Nalezeno bezdrátová konfigurace Historie Vyčistit historii Poslat historii Barcode Scanner historie Google Knihy hledání Sdílet pomocí čárového kódu + Bezdrátová konfigurace Barcode Scanner v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml index 037fad77..54e331b8 100644 --- a/android/res/values-da/strings.xml +++ b/android/res/values-da/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Vis kort Send SMS Internetsøgning + Forbindelse til netværk Kontaktinfo E-mailadresse Geografiske koordinater @@ -106,12 +107,14 @@ Fundet telefonnummer Fundet almindelig tekst Fundet URL + Fundet wifi konfiguration Historik Ryd historik Send historik Barcode Scanner-historik Google Bøger-søgning Del via stregkode + Wifi konfiguration Barcode Scanner v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml index 5d0cf9ab..5e8d7fe0 100644 --- a/android/res/values-de/strings.xml +++ b/android/res/values-de/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Karte anzeigen SMS senden Im Web suchen + Verbindung zum Netzwerk Kontaktinfo E-Mail Addresse Koordinaten @@ -105,14 +106,15 @@ SMS Addresse gefunden Telefonnummer gefunden Text gefunden - Wifi konfiguration gefunden URL gefunden + Wifi konfiguration gefunden Historie Historie löschen Historie senden Barcode Scanner Historie Google Book Search Weitergabe mittels Barcode + Wifi konfiguration Barcode Scanner v http://code.google.com/p/zxing diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml index ab490c55..bf596617 100644 --- a/android/res/values-es/strings.xml +++ b/android/res/values-es/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Mostrar mapa Enviar SMS Búsqueda Web + Conectarse a la red Información de contacto Dirección de correo electrónico Coordenadas geográficas @@ -105,14 +106,15 @@ Dirección de SMS encontrado Número de teléfono encontrado Texto encontrado - Wifi configuración encontrado URL encontrado + Encontró red de configuración Historia Borrar historial Enviar historia Historia de Escáner de código de barras Búsqueda de libros de Google Compartir por códigos de barras + Configuración de la red Escáner de código de barras v http://code.google.com/p/zxing diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml index 3fb10920..9a54420a 100644 --- a/android/res/values-fi/strings.xml +++ b/android/res/values-fi/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Näytä kartta Lähetä tekstiviesti Web haku + Yhteyden verkkoon Kontaktin tiedot Sähköposti osoite Maantieteelliset koordinaatit @@ -106,12 +107,14 @@ Löydettiin puhelin-numero Löydettiin teksti Löydettin URL osoite + Löytyi langattoman yhteyden Historia Tyhjennä historia Lähetä historia Viivakoodin skanneri historia Google kirja haku Jaa viivakoodilla + Langattoman yhteyden Viivakoodin lukija v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml index 77fe33de..dcf012ee 100644 --- a/android/res/values-fr/strings.xml +++ b/android/res/values-fr/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Montrer la carte Envoyer SMS Recherche Web + Se connecter au réseau Information du contact Adresse email Coordonnées géographiques @@ -106,12 +107,14 @@ Numéro de téléphone trouvé Texte trouvé URL trouvée + Configuration du réseau trouvé Historique Vider l\'historique Envoyer historique Historique de Barcode Scanner Recherche Google Livres Partager par code barre + Configuration du réseau Barcode Scanner v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml index fe40043e..25622cda 100644 --- a/android/res/values-hu/strings.xml +++ b/android/res/values-hu/strings.xml @@ -48,6 +48,7 @@ Térkép mutatása SMS küldése Web keresés + Kapcsolódni a hálózathoz Kapcsolat információ Email cím Földrajzi koordináták @@ -109,12 +110,14 @@ Telefonszám találat Szöveges találat URL találat + Talált hálózati konfiguráció Előzmények Előzmények törlése Előzmények küldése Barcode Scanner előzmények Google Könyvek Megosztás vonalkóddal + Hálózati konfiguráció Barcode Scanner v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml index 18d22ba3..a2a88518 100644 --- a/android/res/values-it/strings.xml +++ b/android/res/values-it/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Mostra mappa Invia SMS Ricerca web + Connettersi alla rete Info contatto Indirizzo email Coordinate geografiche @@ -106,12 +107,14 @@ Numero di telefono trovato Testo puro trovato URL trovato + Configurazione di rete trovato Cronologia Cancella cronologia Invia cronologia Scansione codice a barre cronologia Ricerca Google Book Condividi tramite codice a barre + Configurazione di rete Scansione codice a barre v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-ja-rJP/strings.xml b/android/res/values-ja-rJP/strings.xml index b956a7bf..e126b16f 100644 --- a/android/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/android/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ 地図を表示する SMS送信 インターネット検索 + ネットワークにつながる 連絡先 メールアドレス 地理座標 @@ -106,12 +107,14 @@ 電話番号がヒットしました テキストデータがヒットしました URL がヒットしました + がネットワーク構成 歴史 削除履歴 歴史を送信 QRコードスキャナー歴史 Google ブックス バーコードで共有する + ネットワーク構成 >QRコードスキャナー v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml index 6a19c21a..69d6f553 100644 --- a/android/res/values-nl/strings.xml +++ b/android/res/values-nl/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Laat kaart zien Verzend SMS Zoek op internet + Loggen op het netwerk Contact informatie E-mailadres Geografische coördinaten @@ -106,12 +107,14 @@ Telefoonnummer gevonden Platte tekst gevonden URL gevonden + Gevonden netwerkconfiguratie Geschiedenis Leeg geschiedenis Verzend geschiedenis Barcode Scanner geschiedenis Google Boekenzoeker Deel via barcode + Netwerkconfiguratie Barcode Scanner v http://code.google.com/p/zxing diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml index ac18713d..616e5619 100644 --- a/android/res/values-pl/strings.xml +++ b/android/res/values-pl/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Pokaż mapę Wyślij SMS Szukaj w sieci + Podłączyć do sieci Informacje o kontakcie Adres email Współrzędne geograficzne @@ -106,12 +107,14 @@ Znaleziono numer telefonu Znaleziono zwykły tekst Znaleziono URL + Znaleziono konfiguracji sieci Historia Wyczyść historię Wyślij historię Historia Skanera Kodów Paskowych Wyszukiwanie książek Google Udostępnij przez kod paskowy + Konfiguracja sieci Skaner Kodów Paskowych v http://code.google.com/p/zxing diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml index b9df1ecd..8bed8773 100644 --- a/android/res/values-pt/strings.xml +++ b/android/res/values-pt/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Mostrar mapa Enviar SMS Pesquisa Web + Conectar à rede Info do contacto Endereço electrónico Coordenadas geográficas @@ -106,12 +107,14 @@ Número de telefone encontrado Texto simples encontrado URL encontrado + Configuração de rede encontrados Histórico Limpar histórico Enviar história Barcode Scanner história Pesquisa Google Book Partilhar por código de barras + Configuração de rede Scanner de código barras v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml index 742addd5..b2a41ee3 100644 --- a/android/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/res/values-ru/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Показать карту Послать SMS Поиск в Вебе + подключения к сети Контактная информация Адрес эл. почты Географические координаты @@ -106,12 +107,14 @@ Найден номер телефона Найден текст Найден URL + Найдено конфигурации сети История Очистить историю Отправить историю Сканер штрих-кодов История Поиск книг Google Поделиться через штрих-код + конфигурации сети Сканер штрих-кодов версии http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml index 0a3413f3..29e51591 100644 --- a/android/res/values-sv/strings.xml +++ b/android/res/values-sv/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Visa karta Skicka SMS Webbsökning + Conectar à rede Kontaktinfo Emailadress Geografiska koordinater @@ -106,12 +107,14 @@ Hittade telefonnummer Hittade ren text Hittade URL + Configuração de rede encontrados Historik Rensa historik Skicka historik Streckkodsläsarens historik Google boksökning Dela via streckkod + Nätverkskonfiguration Barcode Scanner v http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android/res/values-zh-rCN/strings.xml index e4d99c50..1f9c008c 100644 --- a/android/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/android/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ 显示地图 发送短信 网页搜索 + 连接到网络 联系人信息 Email地址 地理坐标 @@ -106,12 +107,14 @@ 找到电话号码 找到纯文本 找到URL + 发现网络配置 历史 删除历史 发送历史 条码扫描器历史 Google图书搜索 通过条码分享 + 网络配置 条码扫描器 http://code.google.com/p/zxing - \ No newline at end of file + diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml index 04ae88f6..abba6a40 100644 --- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ 顯示地圖 發送簡訊 網頁搜索 + 連接到網絡 聯絡人資訊 Email地址 地理坐標 @@ -106,12 +107,14 @@ 找到電話號碼 找到純文字 找到URL + 發現網絡配置 記錄 刪除記錄 發送記錄 條碼掃描器記錄 Google圖書搜索 通過條碼分享 + 網絡配置 條碼掃描器 http://code.google.com/p/zxing diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml index 26ae112f..94a3fa8f 100755 --- a/android/res/values/strings.xml +++ b/android/res/values/strings.xml @@ -44,8 +44,8 @@ Contact Show map Send SMS - Connect to Network Web search + Connect to Network Contact info Email address Geographic coordinates @@ -106,16 +106,15 @@ Found SMS address Found phone number Found URL - Found Wifi Configuration Found plain text + Found Wifi Configuration History Clear history Send history Barcode Scanner history - - Wifi Connection Google Book Search Share via barcode + Wifi Connection Barcode Scanner v http://code.google.com/p/zxing -- 2.20.1